侬晓得阿拉上海话拜年哪能讲～感受吴侬软语里的海派年味

虎年大吉 平安喜乐

以下语音特别鸣谢

这段话的意思是：

新的一年祝大家身体健康，没有烦恼，生活多姿多彩。读读报纸，拉拉家常，新春佳节，一家子聚在一起，非常开心。新年到，跳一跳，祝大家新年芝麻开花节节高。

你也来试着念一念吧~

这段话的意思是：

恭喜恭喜新年到，

弄堂里面很热闹。

老大老二烫花生，

老三老四摊蛋饺。

初一早上吃春卷，

小朋友们穿新衣。

看见长辈问声好，

拿到好多红包包。

让我们跟随原上海大学中文系教师、沪语专家丁迪蒙老师一起来学学——过年那些事儿~

农历腊月二十三日，家家户户要“送灶”“祭灶”，家里都要将灶台、几案、锅碗瓢盆收拾得干干净净，放上好鱼好肉、蛋饺、豆芽、荸荠等，丰盛程度不亚于年夜饭。

腊月廿五，各家里里外外掸尘扫除，清除一年的积灰，清理平时乱堆的杂物等，用长柄扫帚掸掉屋顶四角及墙上灰尘、蛛网。

购买、备足新年所用的各色食品，如鸡鸭鱼肉、瓜子零食等。每户还会磨水磨粉，包团子，寓意“团团圆圆”，买年糕，寓意“年年高”。

除夕之夜的一顿年夜饭，最为上海人所看重。对上海人来说，肉圆、蛋饺是必不可少的。

桌上往往还有暖锅，边吃边烧，热气腾腾，象征家道兴旺发达。席间，一般不将鱼吃光，叫做“吃剩有鱼(余)”“年年有鱼 (余)”或“吉庆有鱼(余)”。

年初一，孩子们换上新衣，向长辈们拜年，长辈们给孩子们压岁钱，邻里相见互道新禧。初一之后，便去各家亲戚、朋友处拜年。