肖炫菁：两年蝉联专业第一，热心公益、逐梦而行的外语达人

“肖炫菁”，炫是炫目的炫，菁是草木繁盛菁华的菁。《广韵》里曾说：炫，耀光也，火光也；菁，华采也。肖炫菁正如她的名字一样，既有火元素的热情四射，又有草木元素的清幽淡雅。

学习上的她拼搏进取，追求卓越，是一名妥妥的学霸。作为优秀的日语专业学生，她连续两年排名专业第一，顺利取得JLPT N1证书，一次性通过英语四六级考试，在英专生占比百分之八十、参赛人数共计近两万人次的外研社杯英语写作大赛中，拿到校级一等奖。

而生活中的她悠然自得、随遇而安，当学习与工作压力扑面而来时，她一般会选择放平心态，通过阅读书籍、观看电影和外出旅行等方式放松自己，当情绪稳定之后，再一鼓作气将压力化成解决问题的源动力。这样的肖炫菁总是能够很好地平衡学习与休闲二者的关系，做自己生活的掌舵者。

肖炫菁最大的初心和兴趣是历史学，但阴差阳错进了日语专业，在专业学习之前，她并没有真正接触过日语，也谈不上喜欢，更多是一份责任使然。肖炫菁说：“我是选择了一件事情就会尽自己最大努力去做好的人，既然我进入了日语专业，那我就要肩负起责任。”但随着几年专业课程的学习，肖炫菁越来越感悟到日语语言文化的魅力。

中日文化的相似感和独立性都是吸引肖炫菁继续学习深造的原因。当探索到更多有趣的中日文化时，她决心考取贵州大学日语笔译的研究生，有朝一日翻译优秀的日文著作，为中外文化交流和翻译事业奉献自己的一份绵薄之力。

一个能够升起月亮的身体，必然驮住了无数次的日落。对肖炫菁触动特别大的一件事是大三上学期备考日语N1考试。疫情的冲击，使原本的学习计划受到严重影响，要在没有充足学习准备的情况下考过N1，对于肖炫菁来说是前所未有的挑战。

她认为语言是很注重积累的一门学科，首先要过关的是词汇关，N1的词汇量是一万个左右，每个单词也会有不同的语境用法，为了打下更好的词汇基础，肖炫菁制定了每天的单词记忆任务且严格地按照计划行动；语法是N1考试的重点，N1的语法大多晦涩难懂，涉及到一些古语的用法，侧重书面语的表达，为了更好地学习语法，肖炫菁在梳理知识的同时注重把其带入到习题中去运用熟练。

而肖炫菁的弱项是听力，为了攻克自己的短板，她花了更多的时间和功夫去练习与提升。听不会的句子就反复听，理解不了的听力文本就反复琢磨，就这样日复一日、锲而不舍，不断向着目标攀爬，她终于如愿以偿成功通过了日语N1考试。

肖炫菁富有爱心，热心公益。从高中开始，她在邻居阿姨的带动下前往社区流浪猫狗救助点，从事了9860个小时的志愿服务活动：给流浪的猫猫狗狗喂食，为受伤的小动物做包扎...即使是这些微不足道的工作，她也全心耐心地投入，做得不亦乐乎；高考结束后的假期，她做过文明交通志愿者，在炎炎烈日下劝阻不良的交通行为；也做过无偿献血志愿服务者，尽一己之力搭建起生命的桥梁。

她做过义务辅导员，成为学弟学妹倾诉心声的树洞；也做过爱心助教，听孩子们用稚嫩的声音说着并不流利的英语...温柔娴静的她如同夏夜里绽放微光的萤火虫，即使没有强烈的光束，也努力散发着自己微弱的光芒，照亮她力所能及的每一个地方。

文：彭晗蕊

封面：校团委宣传中心

编辑：刘蓓琦