Culture Experience｜欢聚迎新春，红火中国年

岁别福牛，喜迎瑞虎。剪纸、写福字、编中国结、冲泡潮汕工夫茶……在各式各样饱含中国传统年味和潮汕特色的民俗活动中，广以师生们感受着新年的喜庆与温暖，在热闹温馨的氛围中憧憬着美好新年的到来。

NEW YEAR

剪纸艺术是古老的中华文化载体之一，精雕细琢的镂空感传递出错落有致的美，看似简单的纸张传递着浓厚的传统文化精髓。一把剪刀、一双巧手，从构思、折叠、描绘到精雕，每个环节无不蕴含着广以师生对新年的美好祝愿。

中国结是吉祥福瑞的象征，“一根红绳，三缠两绕，一种祝福，千编万结”，这一描述充分体现了中国结的情致与智慧。广以师生亲自体验传统手工艺，在一线一结中感受中国传统文化的博大精深。

HAPPY NEW YEAR

贴福字是新春佳节的传统习俗，凝聚着人们对幸福生活的向往和追求。师生们挥毫泼墨，一笔一划细致地勾勒着对和美新年的祈愿。

活动现场，中外师生一同学习了拱手礼及其背后的意蕴，品尝了美味的特色小吃和潮汕工夫茶，欣赏着中国传统乐器表演，在广以学子悠扬的歌声中共度喜庆祥和的夜晚。

“我们对中国的文化很感兴趣，这是一门古老又博大的文化，我们外国人都很喜欢。我们有很多活动可以一起体验，这是和中国人交流、学习中国文化的好机会。”材料科学与工程专业教师Fabian Rios如是说。

2022

HAPPY NEW YEAR

新年快乐

来自巴塞罗那的生物技术与食品专业教师Sara Rodriguez Martinez表示：“在巴塞罗那我们也庆祝中国的新年。今晚的活动都非常有意思，我见识了很多新事物，也很高兴能和大家一起参加这些活动。”

新

年

快

乐

To bid farewell to the old year and usher in the new year, paper cutting, writing the Chinese Character "Fu", making Chinese knots, tasting Chaoshan Gongfu tea...... a variety of folk activities with traditional Chinese New Year and Chaoshan characteristics were held in GTIIT, bringing teachers and students the festive mood of the coming Year of Tiger.

NEW YEAR

Paper cutting is one of the carriers of ancient Chinese culture. The exquisite hollow-outs convey the well-arranged beauty, while the normal paper conveys the essence of the profound traditional culture. GTIIT teachers and students expressed their best wishes for the New Year with a pair of scissors and skilled hands from conception, folding, painting to carving.

Chinese knot is a symbol of good fortune. "One red rope bonds one blessing", this description reflects the wisdom of the Chinese knot. GTIIT teachers and students experienced the traditional handicrafts and experience the profoundness of traditional Chinese culture.

HAPPY NEW YEAR

Pasting "Fu" is a traditional custom during the Spring Festival, which embodies people's pursuit of a happy life. GTIIT teachers and students painted their wishes for the New Year on the paper meticulously.

The teachers and students from home and abroad learned the traditional “gong shou” gesture (a fist in the opposite palm) and its implications, tasted delicious snacks and Chaoshan Gongfu tea, appreciated the performance of traditional Chinese instruments, and spent a happy night with the melodious songs of GTIIT students.

"We are very interested in Chinese culture. It is ancient and extensive, and we like it very much. We have so many activities, and it is a good opportunity to talk with Chinese people and learn about Chinese culture," said Dr. Fabian Rios, a teacher from GTIIT Materials Science and Engineering Program.

2022

HAPPY NEW YEAR

新年快乐

"We also celebrate Chinese New Year in Barcelona," said Dr. Sara Rodriguez Martinez, a teacher from GTIIT Biotechnology and Food Engineering Program from Barcelona. "Tonight's activities are so interesting. I've seen so many new things and I'm happy to be with GTers."

新

年

快

乐