母校·记忆 ㉚ | 李本公：情系北语 薪火相传

李本公先生清楚地记得他是在一九六五年从天津三十一中高中毕业考入北京语言学院的。

“当年位于苏州街的北京语言学院占地面积并不很大，但布局紧凑、设施完善、环境优美，一排排的垂杨柳和侧柏把校园装扮得非常雅致。全院的师生也并不太多。以我们外语系来说每届只从全国招收五十多名高中毕业生，再加上出国部和来华部的老师同学，互相之间也并不陌生。”

李本公先生认为北语外语系的教育目标是输送优秀出国师资，即培养能运用外语教授汉语，传递中华文化的专业人才。这要求学生既要通晓外国语言和历史文化、又要通晓中文和中国历史文化，这种双向的文化要求为他们今后无论外向或内向发展都打下了坚实基础。

在北语求学期间，李本公先生是西班牙语八班十四名同学中的一员，由墨西哥籍的鲁贝老师和毕业于外语学院的高材生樊瑞华老师教导学习。谈及学校生活，他对当时的授课方式印象颇深：“课堂教学中不出现一句汉语，而由鲁贝老师用她生动恰当的表情和动作示意每一个单词，再以学会的单词解释新单词和对话；而樊瑞华老师则全程听课作必要的补充和课外有针对性的辅导。这种目前已经广为应用的听说领先教学法，早在五十多年前的北京语言学院就已经采用，走在了教育前列。当时，为强化教学成果，北语在教室和学生宿舍各配有录音机，便于同学们反复听取教学录音；同时还在同学中实行了‘一帮一’活动，在学习上互帮互学、共同进步，不使一个同学掉队。”

五年的校园生活，让李本公先生深深地感觉到北语风清气正、勤奋务实与师生和谐的良好校风。他还分享了他入学不久参加国庆十六周年游行的经历。

“我们被安排在高教部的队伍中经过天安门接受检阅，亲眼看到了满面红光的毛主席、满头白发的刘少奇主席和太熟悉的周恩来总理以及参加观礼的柬埔寨西哈努克亲王等外宾。文革前的最后一次国庆游行和晚上的礼花狂欢令人终生难忘。”

在北语的生活是李本公先生念念不忘的一段时光。时隔四十多年的二〇一一年三月，他在参加十一届全国人大四次会议期间，利用休会一天的机会，从代表团住地国谊宾馆步行到位于苏州街、已改为北外培训部的语言学院原址。在路边他伫立凝视良久。

看望了牵挂许久的母校，他感慨道：“虽然粉刷装饰一新，但建筑格局依旧， 反复看着当年的礼堂、教学楼和师生宿舍楼，难忘的昔日校园生活仿佛重现，总算了了一次重回母校的心愿。”

一九七〇年八月按照学院的分配方案，李本公先生被逐级安排到张家口市宣化区下八里公社陈家庄大队劳动锻炼。他与来自国际关系学院、南开大学的同学共六人组成一个集体户，每天留一人负责做饭，五人下地与社员们一起干各种农活。

“西北的农民群众根本没有把我们看成需要教育改造的‘臭老九’而是觉得人家都是大城市来的大学生，远离父母来我们这小山村，白给我们干活还不要工分，能干多少干多少别太累着。”

而越是这样他们干得也就越卖力气，并与贫下中农结下了深厚感情，也从他们身上体验和吸取了纯朴、勤劳、善良的品质。

一年的劳动锻炼结束后，李本公先生做过中学教师，担任过宣化区教育局的办事员、教育科长、宣化区委办公室秘书科长、区委办公室副主任、主任、区常常委。一九八三年全党上下实行干部新老交替，他被调到市里，先后任张家口市纪律检查委员会副书记，市委常委、市委秘书长，市委副书记兼市委政法委书记。

从离开校门来张家口，到从张家口调离，前后共二十二年也就是二十四岁至四十六岁，是李本公先生人生中的一大段宝贵时光。言及此，他说也曾迷惘过彷徨过。但是，二十多年中，正是北语风淸气正、勤奋务实的校风激励他踏实工作，使他得到了当地领导和群众的接纳、认可和提携，由刚出校门的青年学生一步一个脚印走上地市级岗位，并为后来走上省部级领导岗位打下了坚实的思想基础、积累了丰富的基层工作经验。

此后，于一九九二年他被调到民政部优抚司任副司长主持工作，一年后任司长，从事拥军优属和退役军人事务工作；一九九六年任救灾救济司长，从事救灾、社会救济和低保工作；二〇〇一年任部党组成员、民间组织管理局长，从事社会团体、基金会等的注册登记和管理工作；二〇〇四年经中央批准任民政部党组成员、全国老龄办常务副主任、中国老龄协会会长；二〇〇八年退出领导岗位后当选为十一届全国人大代表、全国人大财政经济委员会委员，同时先后任中国老年学学会会长和中华慈善总会常务副会长、会长；二〇一九年中华慈善总会换届后，完全告别了工作岗位和社会兼职，开始退休生活。

谈及在校的后辈们，李本公先生说：“和我们这批当年北京语言学院老校友一样，我对母校，现在的北京语言大学，这几十年的飞速发展感到无比兴奋和自豪。更对如今在校的学弟学妹们能在这样相对兴盛的时代与优越的环境中学习感到羡慕，并诚心祝福你们。”同时，作为一名具有丰富经验的校友，李本公先生对学弟学妹们分享了他宝贵的参考建议：

1 .夯实基础，练好内功。在熟练掌握外语的基础上，一定要扎扎实实地学好中国文化历史知识，深入了解中国国情，坚持内外兼修。他认为翻译是传声筒，而出国师资是播种机，只有具备精深的中国文化历史知识内涵，才能通过语言工具把我国博大精深的民族文化传播出去，当好文化交流使者。

2. 立足本业，一专多能。学好自己本专业的知识也许并非难事，但是大量的课余时间干什么，这是当今大学生需要认真思考的问题。形势发展日新月异，今后走出校门能否保证都会从事本专业的工作？无疑会有很多不可预见因素。李本公先生以自己的经历为例子，他说自己本来的理想和专业是从事外事，却搞了内务；本来是搞业务的，却从事了行政，当年如此今后更会是如此。因此，他提醒学弟学妹们应珍惜大学时光，在学好本专业外广泛涉猎其他学科知识，为进入社会后能适应多种岗位打下基础。

3. 爱党爱国，立场坚定。中国人民从站起来到富起来再到强起来，是无数先烈和广大中国人民在中国共产党领导下前赴后继、不懈奋斗的结果，是国际社会公认的伟绩，也是反华势力不能容忍的现实。应当认识到，实现中华民族伟大复兴绝无坦途，会始终面临西方反华势力的遏制打压和舆论攻击。因此李本公先生特别强调作为未来振兴中华建设者的学弟学妹们，一定要坚定正确的政治方向， 坚定爱党爱国情怀，在复杂的国际国内环境中明辨大是大非，成为实现中华民族伟大复兴事业的中坚力量。

他坚信母校在中国走向世界的大好形势下发展前途广阔，在学科建没和教育教学质量方面取得更加令人瞩目的成就。北京语言大学的学子会遍布世界各地，为扩大中外文化合作交流作出越来越大的贡献。

此外，李本公先生还提到了北语校友会今后的发展方向。他认为北京语言大学的每一步发展，都牵动着老校友们的心。建议以校友办为主导，以文革前的校友为主要群体，建立微信交流平台，以不定期的方式通报母校信息，分享母校发展成果并进行相互沟通，从而畅通校友与母校的联系渠道，形成良性循环。