@备考四六级的你，快来签收你的“双语警院”！
是这样的吗？
眼中的警院，
十二月的你，
四六级随冬月而至，
双警
语院
雪白映衬着砖红
在倒挂的冰晶中
看到了一片琉璃世界
绘一卷人间宁静
似瑞雪兆丰年
Snow glistens against silent red walls
In a glittering world accessible through ice crystals
We are able to immerse in restful tranquility
While auspicious snow heralds a fruitful year
CET 4
accessible adj.可进入；可到达的；可理解的
crystal n.晶体；水晶；结晶
immerse v.浸没；陷入
tranquility n.平静；安宁；和平与安宁的气氛
fruitful adj.富有成效的；成果颇丰的
CET 6
herald v.预示......的到来
auspicious adj.有前途的；吉利的；有希望的
食堂门店熙攘喧哗
馋人的味道扑鼻而来
热腾腾的香气氤氲不去
慢慢来
好戏都在烟火里
In the bustling canteen stores
The attractive aroma of cuisine blooming at lunch time
permeates the air
Take your time
Genuine rewards lie in seemingly plain life
CET 4
attractive adj.吸引人的
genuine adj.真正的；坦率的；真诚的
CET 6
bustling adj.繁忙的;熙熙攘攘的
aroma n.香气；芳香
cuisine n.烹饪，风味；菜肴
permeate v.弥漫；渗入
深冬的暖阳下
是健步如飞的身影
未融化的冰晶
闪烁着跃动的青春
凝霜结冰之时的小蓝椅
正将警院冬景悄悄记录
Walking as if on wings
We experience our prime time in the CIPUC full of poetries
Warmth of the sun finds its own way into our life
Winter scenes are being recorded secretly
CET 4
prime adj.最好的；鼎盛的
poetry n.诗歌；诗意
停下匆匆的脚步
抬头窥见警院的一角
让这清淡的蓝 点缀楼宇
对这流淌的岁月 轻轻回应
Moving into the slow lane
Up I glimpse one hidden corner
Buildings interspersed with touching blue
gently echo flying days
CET 4
lane n.车道；跑道
glimpse v.瞥见；开始领悟
echo v.回响；发出回声
CET 6
intersperse v.散布；点缀
任凭风雪漫天
眼神依旧清澈
任凭天寒地冻
信念依旧火热
Fiercely as the blizzard howls
It will never blur our destiny
Frozen as it is
Steadfast our belief will always be
CET 4
fiercely adv.凶猛的；恶劣的；猛烈的
blur v.（使）变得模糊不清
CET 6
blizzard n.暴风雪
howl n.吼叫；咆哮
destiny n.命运
steadfast adj.坚定的；不动摇的
落日携来撩人夜色
为一天的精彩
编织下一场华丽的谢幕
撒下一地的惊喜
Following with the dark night
The sunset performs a superb ending for the passing day
and scatters unexpected surprises
CET 4
superb adj.极佳的
scatter v.撒播；散开；（使）分散
脚下是漫漫征途
笔下是鹏程万里
奋笔疾书的背影
是青春最美的剪影
Under our steps
paves a long journey
Beneath our pens
flows the story of a promising future
Silhouetted against sprinkling light
Stand the figures of hard-working students
CET 4
figure n.人影；形象；体型
CET 6
sprinkle n.少量
纵然追梦的路上茕茕孑立
目标和抱负也清晰如初
点点的灯光和伏案的背影
是追梦路上的完美搭档
Embarce the solitude on the way of pursuing dreams
Hang on to our ambitious goal tightly
A diligent student matches perfectly
the light that illuminates the road to success
CET 4
embarce v.拥抱；欣然接受
solitude n.单独；孤独；幽静
CET 6
silhouette n.轮廓；剪影
illuminate v.照亮；照明
星光不负赶路人
瑞雪可兆丰收年
Devote to your cause
Relentless efforts and dedication never fail you
Don't forget that
Auspicious snow heralds a fruitful year
你背的每一个单词
做的每一篇阅读
都会成为考场上充足的底气
请相信你的努力
定然会给这紧张而又充实的一年
画上完美的句号
Remain ture to our original aspiration
Keep our mission firmly in mind
And nothing can prevent us from achieving our goals
Fighting！备考人！
来源：警微工作室
图片：李生昊 王 晴 郑静弘 郑欣然 王杨铭
郭佳棋 任梓璇
文字：葛高静 周 洋
责编：翁汉军
-
我院圆满完成2021年下半年全国大学英语四六级、A级考试工作
我院圆满完成2021年下半年全国大学英语四六级、A级考试工作12月18—19日，全国大学英语四六级、A级考试在我院如期举行，本次考试我院报考1524人。辽宁省招生考试办公室考试巡视员刘磊，葫芦岛市教育
-
四六级考试结束 | 一起看看各位隐藏段子手的发挥吧
四六级！四六级考试正式落下帷幕 大家都考的怎么样呢？不参加一次四六级考试都不知道原来自己也是一名隐藏的段子手小太湖狂风过境，朋友圈哀鸿遍野让我们来看看考完试后大家的朋友圈都是怎样的呢～CET-4
-
疫情下的四六级考试，宁职er交出了满分答卷！
2021 No.54412月18日，2021年下半年全国大学生英语四、六级考试在我校顺利开展。虽然疫情还未结束，但是寒冷的冬风，挡不住学子们踏向考场的步伐。我校共设立103个考场，3079位学生报名参
关注公众号：拾黑（shiheibook）了解更多
友情链接：
关注数据与安全，洞悉企业级服务市场：https://www.ijiandao.com/
安全、绿色软件下载就上极速下载站：https://www.yaorank.com/
找律师打官司就上碳链网：https://www.itanlian.com/
中国刑事警察学院
关注网络尖刀微信公众号随时掌握互联网精彩
