“你瞅啥”“你长得好客气!”......
郑航汇聚了来自天南地北的小伙伴
当我们用家乡地区的方言介绍自己时
对听者来说常常是既新奇又搞笑
方言真的奇奇怪怪又很有意思
比如南方说“客气”
“你长得好客气!”(夸容貌漂亮)
“你家里好客气!”(形容家里装修豪华)
诸如此类语意差异,多不胜数
下面让我们一起听听
同学们在校园里用方言聊天的对话吧!
祝福郑航
河南话——清晨起床时
A:咦,睡不够啊你,已经七点二十了,再不起床要迟到了。
B:别慌,我再睡一小会儿。
A:那我先去西苑餐厅买早餐了。
B:等一下,给我也买个烙馍!
A:你咋这么烦人呢,怎么不自己去买?
B:你帮我带个吧,又不麻烦。
A:中中中。
广东话——课下寒暄时
A:下课了,出去接杯水喝。
B:稍等,刚刚上课的笔记借给我看看。
A:怎么了,有什么地方不懂?
B:你看看这个地方,给我讲讲。
A:好,我给你讲。
B:讲完我帮你接水。
上海话——中午吃饭时
A:今天中午食堂排队的人好多啊!
B:是啊,排了半天队终于买上了。
A:你今天中午吃的什么啊?
B:吃了一份火锅粉,味道不错。
A:那下次一起去吃啊!
B:好,你肯定也喜欢。
江西话——晚间聊天时
A:明天就是周末了,准备去哪玩啊?
B:我们上次不是想去博物馆嘛?
A:刚好明天没有课,我们一起去吧。
B:好啊,想去博物馆很久了。
A:今晚早点休息,明天一早就出发!
B:好的,晚安。
四川话——相约学习时
A:明天早上没课,我们去图书馆吧?
B:那你早上要叫我起床哦。
A:没问题,早上吃个早饭再去!
B:刚好把高数作业写了。
A:幸亏有你提醒我不然我都忘记了。
B:哈哈哈!
天津话——相约运动时
A:今天的校园跑跑了嘛?
B:还没呢,这不是等你一起跑嘛!
A:那就出发吧!
B:等等快回来,今天天气降温了我们穿个外套吧。
A:好的,别着凉了。
B:没问题呢。
东北话——相约参观时
A:今天是周四,我们下午去参观航空文化馆吧?
B:好啊,正好每周四航空文化馆开馆。
A:到学校这么久,我还没去看过呢。
B:我也是,那我们几点去呢?
A:下午三点吧?
B:好嘞,正好多叫几个同学!
陕西话——努力学习不拖后腿
A:别看手机了,去图书馆学习去!
B:你去吧,我关注的b站游戏up主更新了。
A:咱学校都要升大学了,我们也不能拖后腿啊。
B:嗯,你说得对,我也要努力,这就去!
安徽话——结课作业
A:走啊,去西操场打球去!
B:不行啊,我在写实践报告。
A:写什么实践报告啊?
B:思政课结课作业啊!
A:什么时间交?
B:你忘了啊?明天!
A:我的天啊,这就写!
方言是我们的不同地方语言
航宝们来自不同的地域
但相聚在同一个地方——郑航
虽然各异的语言文化
会让我们之间有沟通的碰撞
但是大家依然团结友爱,积极向上
让每一个“明天”都散发着希望的光芒
编辑 | 张智 李乐颜 闫丽丽
影像 | 郑一泽 李宇航
审核 | 高亚琦 郑航
关注公众号:拾黑(shiheibook)了解更多
友情链接:
关注数据与安全,洞悉企业级服务市场:https://www.ijiandao.com/
安全、绿色软件下载就上极速下载站:https://www.yaorank.com/
找律师打官司就上碳链网:https://www.itanlian.com/
随时掌握互联网精彩