“我想和我的家人在这里过上好日子。因为中国是世界上最安全的国家之一！”留学生江睿讲述他在中国的故事……

问

The first question is why did you choose to study in China ?

你为何选择来到中国学习？

答

First, because my country and China have a good relationship, that’s why I choose China.

中巴两国关系友好是我来到中国的首要原因。

问

Anything else?

还有吗？

答

I like China, Chinese people, Chinese culture, and later I want to do business, so I choose China.

我喜欢中国，中国人民和中国文化，而且我以后想来中国从商。

问

OK, and what’s your major? Why did you choose it?

好的，那请问你的专业是什么？

答

My major is business  Chinese. Because I want to do business afterwards.

我的专业是商务汉语。因为我以后想经商。

问

Oh, that’s great! Then, what impressed you most when you came to China?

哦，太棒了！那么，你到中国后印象最深刻的是什么？

答

Well, some of my friends already came here in Beijing,  they told me that China is very good. When the first I came here, I didn’t know how to speak Chinese with few sentences like “Ni Hao” , “My Chinese is very poor”. In that case, my friends tried their best to teach me Chinese and Chinese culture. This experience left a deep impression on me.

我的一些朋友在我之前先到达了北京，他们告诉我中国很好。当我刚到中国时，我除了“你好”、“我的中文马马虎虎”这些句子外什么中文都不会。为此，我的朋友们尽全力教我中文和中国文化。这些经历给我留下了深刻的印象。

问

How is your Chinese language study influencing your life and your future plan?

你的中文语言学习是如何影响你你的生活和未来计划的？

答

I didn't decide my future plan yet, because I want to stay in China in the future.

我还没有确定自己的未来规划，因为我以后想要在中国定居。

问

Stay in China? Why do you want to stay in China  instead of going back to your country?

在中国定居？为什么你想要待在中国而不是回国呢？

答

If I do business, I want my family to come here and we will have a good life here. Because China is one of the safest countries in the world.

如果我经商的话，我想和我的家人在这里过上好日子。因为中国是世界上最安全的国家之一。

问

Yeah, I think so. China is very safe. Recently, we have some new students coming, what do you want to say to them?

没错，中国确实很安全。最近会有新学生要来，你想对他们说些什么？

答

Well, I want to say “好好学习”, haha. Respect teachers, follow the school rules and be kind to everyone.

好的，我想说“好好学习”，哈哈。敬爱老师，遵守校规校纪，并且要待人友善。